TOSTEM's technologies lead towards the true coexistence of humans and their environment. English version